本文是本人@takooctopus平时看李平武教授所著的英语词根和单词的说文解字的随书记录，随书相对还有教授所著的英语词缀与英语派生词。

词素构词理论

R. R. 哈 特 曼 著 的《 语言 与 语言学 词典》 中 对 词根（ Root） 的 释义 是：“词中带有主要词汇信息的词素，其与语法词缀相对。”

我们根据层次语法理论和系统功能语法理论的“阶级成分分析法”，可以将语言分作：句子、分句、词组、词和词素5个自上而下的语法层次。

词素「Morpheme」是最低一级有区别性的语法单位

词素是最小的音义结合的单位。

我们根据其独立性能分为：

• 自由词素(Free Morpheme)
  • 可以单独做词使用
• 黏着词素(Bound Morpheme)
  • 不可单独作词使用
  • 必须与其他词素结合成单词才能使用

我们可以以此来画出图：

明显的，我们可以看到词根分为两种：

• 自由词根(Free Root)
  • 属于自由词素，由基本单词充当
  • 如：friend,white,wash
• 黏着词根(Bound Root)
  • 属于黏着语素，非单词词根
  • 如：vis,manu,lect

英语词根的形体与含义之由来

英语词根词源上分为本族语和外来语词根，而外来语词根主要是古典语源的，多以粘附词根存在。

一个粘附语的形体，一般取决于某一个古典基本词的词干部分，来自于这个基本词的本义。

词根词缀的相对性

对于词缀，我们也能将其分类：

• 派生词缀
  • 加在单词上构成派生词
  • 如-un, -er, -ly, -ing
• 屈折词缀
  • 加在词尾上表示语法关系
  • 如-ing, -ed, -s

我们从构词功能上看，我们也能将词缀加以新的标准分类：

• 派生词缀(Derivational Affix)
  • 本族语词缀和单词「包括基本单词即自由词根」结合
• 原生词缀(Premitive Affix)
  • 那些随着外来语词“整机输入”的外来语词缀
  • 只能与粘附词根结合

词根和词缀是主从的关系

词根和词缀是主从的关系，词根是基本词素，词缀是辅助词素。
从形体上来看：词根无需词缀便能独立构词，词缀离开词根便寸步难行。
从语义上来说：词根带有主要的词汇信息，体现了单词的基本意义；词缀只带有次要的词汇信息，帮助词根构成意义更为丰富、具体细致、复杂的各种词类的单词。

从词素角度反思英语构词法

派生法我们分为三级：

• 词根不加缀的“零级派生”
  • 产生简单词、原始复合词、转化词和合成词
• 粘附词根加原生词缀的“一级派生”
  • 产生原始派生词（或者原生词）
• 自由词根或单词加派生词缀的“二级派生”产生的二级派生词

派生法又可以依照词根是否加词缀以及加何种词缀分成两大类3个级别。

第一类：零派生构词

零级派生的无词缀构词（Non-Affixation），即零派生构词（Zero-Derivation），其参与构词的只有词根词素。
我们根据词根的性质，又可以分为：

1.粘附词根构词

以“粘附词根+零原生词缀”的方式构筑，

• 粘附词根+零原生词缀->简单词（Primary）:
  • act（做）+零原生词缀->act n.行为
  • firm（固定）+零原生词缀->firm a.结实的
• 粘附词根+粘附词根+零原生词缀->原始复合词（Primitive Compound）：
  • manu（手）+script（写）->manuscript n.手稿
  • ped（男孩）+agogue（引导）->pedagogue n.教师

2.自由词根组词

以“自由词根+零派生词缀”，

• 自由词根+零派生词缀->转化词（Conversed Word）：
  • firm a.结实的+零派生词缀->firm v.使坚定
  • man n.人+零派生词缀->man v.给……配备人员
• 自由词根+自由词根+零派生词缀->合成词（Compound Word）
  • black a.黑色的+board n.板->blackboard n.黑板
  • honey n.蜜+moon n.月->honeymoon n.蜜月

第二类：词根加缀构词（Affixation）

我们将这种方式生成的词称为派生词（Derivation）、亦或是复杂词或者主从词（Complex Word），词根加缀词时，根据词根的性质，我们将其分为两个级别：

1.粘附词根加缀词为一级派生

其方式为“粘附词根+原生词跟->原始派生词或原生词（Primary Derivative）”

• 原生前缀+粘附词根->前缀原生词
  • ex-（出）+pend（支付）->expend v.付出
  • im- （入） +port（运）->import v.输入
• 粘附词根+原生后缀->后缀原生词
  • equ（相等性）+ -ate（使……）->equate v.使相等
  • vis（看）+ -ible（可……的）->visible a.可见的
• 原生前缀+粘附词根+原生后缀->前后缀原生词
  • circum-（环绕）+locut（说）+ -ion（……的方式）->circumlocution n.迂回说法
  • im-（不）+pecc（犯罪）+ -able（可……的）->impeccable a.不会做坏事的；没有缺点的

2.自由词根加缀词为二级派生

其方式为：“自由词根+派生词缀->二次派生词（Secondary Derivative）”

• 派生前缀+自由词根->前缀派生词
  • un-（不）+ able a.可能的 -> unable a.不可能的
  • supeer-（超）+man n.人 ->superman n.超人
  • en-（使）+rich a.富裕的->enrich v.使富裕
• 自由词根+派生后缀->后缀派生词
  • man n.人+ -less（无……）->manless a.无人的
  • work v.工作+ -er（……者）->worker n.工人
  • real a.实际的+ -ize（……使）->realize v.使实现

一般的：零派生、一级派生、二级派生这三级派生法是英语中绝大部分长的、复杂的单词的 基本构词方式。不过，有的只需一次完成，有的需要多次完成。简单词、原始派生词和原始复合词都可能再次转化，这不过是再来一次零派生的过程；简单词、转化词、合成词、原始 派生词、二次派生词都有再次派生的可能，这只是再进行一次二级派生。有些单词可能通过 三、四次的构词程序，变成非常长的复杂词，但它们都逃不出三级派生法的掌心。